54 Bath Rd
RG1 6PG
Reading
Berkshire
United Kingdom
Five minutes from junction 12 of the M4, the Bath Hotel is one mile from Reading town centre. Rooms all have en suite bathrooms and there is free parking. Comfortable rooms all have TVs, hair dryers and tea/coffee making facilities. Wi-Fi access is available in public parts of the hotel and most rooms. A traditional breakfast is included in the room rate. The Oracle shopping mall is a 15-minute walk and has a multiplex cinema, bars and restaurants. Prospect Park is within easy walking distance and there is a regular bus service that passes the hotel. Reading Train Station and the Madejski Stadium, home to Reading FC, are both under 2 miles away. Heathrow Airport is a 35-minute drive from the Bath Hotel
Ein charmantes viktorianisches Landhaus nahe des Stadtzentrums und 5Min von der Autobahn M4. Alle Zimmer mit Bad; Restuarant und Bar; ausreichend Parkplätze; kürzlich renoviert. Das Bath Hotel wurde 1892 erbaut, viele der viktorianischen Merkmale sind immer noch erhalten und geschmackvoll kombiniert mit allen modernen Einrichtungen, die der anspruchsvolle Reisende von heute erwartet. Nahe des Stadtzentrums und dem Orakel. 25Min von Heathrow und 5Min von der M4. Spezialangebote für Wochenenden und Gruppenbuchungen. Das Hotel verfügt über 23 Zimmer, alle mit Bad und Dusche, Familienräume, Dreierzimmer, Doppelzimmer und Einzelzimmer - was immer Sie also benötigen, wir haben das Richtige für Sie. Alle Zimmer mit Telefon, Kaffee/Tee Zubereitungsmöglichkeit. Der Speisesaal bietet täglich hausgemachte Speisen. Von leichten Snacks bis zum 4-Gänge Menü bietet sich Ihnen hier eine große Auswahl für das Abendessen, oder Sie nutzen den Zimmerservice. Unser Bar/Lounge Bereich ist der ideale Ort, um nach einem langen Arbeitstag zu entspannen, oder auch als Treffpunkt, mit einer großen Auswahl an Getränken. Falls Sie besonders viel Wert auf eine ideale Lage legen, könnte das Bath Hotel nicht besser situiert sein. Die M4 Ausfahrten 11 und 12 sind nicht weit entfernt, nur ca. 4,8Km. Das Stadtzentrum von Reading mit seinem preisgekrönten Oracle Einkaufszentrum verfügt über eine Vielzahl an Bars, Restaurants und ein Multiplex Kino und ist nur 10Min zu Fuß vom Hotel entfernt, eine regelmäßige Busverbindung mit Haltestelle in unmittelbarer Nähe besteht. Spezielle Langzeit-Angebote stehen den vielen Firmen zur Verfügung, die nach und nach in die wohlhabende Region des Thames Valley ziehen, erkundigen Sie sich hierzu bitte telefonisch beim Hotel. Günstige Wochenendangebote für Gäste, die Reading und die Umgebung besuchen wollen, in idealer Lage für viele sportliche Aktivitäten wie Fußball, Rugby, Pferderennen und viele andere Touristenattraktionen
Affascinante residenza di campagna vittoriana, vicina al centro città e a 5 minuti dalla M4. Tutte le camere sono con bagno, ristorante e bar, ampio parcheggio e rinnovate di recente. L'Hotel Bath, costruito nel 1892, ha mantenuto molte delle sue caratteristiche vittoriane orginali e le unisce elegantemente con le modernità richieste dai viaggiatori del giorno d'oggi. Vicino al centro città e all'Oracle, 25 minuti da Heathrow e 5 minuti dalla M4. Si applicano tariffe speciali per i weekend e per le prenotazioni di gruppo. L'hotel dispone di 23 camere, tutte con doccia o vasca e sono disponibili nelle seguenti tipologie: famigliare, tripla, doppia e singola, in modo da soddisfare ogni vostra richiesta. Tutte le camere dispongono di linea telefonica diretta, tv a colori e necessario per preparare tè e caffè. Dall'aprile 2005, è possibile accedere ad internet dal portatile personale attraverso la connessione wireless a banda larga. Nelle camere in cui non è disponibile il Wi-Fi, il costo della connessione a banda larga è di 10,00 GBP al giorno. La sala da pranzo offre, dal lunedì al giovedì, una scelta di cibo preparato in casa . Per cena sono disponibili snack leggeri o un pasto completo da tre portate. Il bar/lounge è il luogo ideale per rilassarsi dopo una giornata di duro lavoro o per un bicchierino serale a scelta tra i tanti drink disponibili. Se cercate un alloggio in un'ottima posizione, il Bath Hotel è il massimo che possiate trovare. A metà tra gli svincoli 11 e 12 della M4, a circa 4,8 km di distanza da entrambe. Il centro di Reading, con il suo premiato centro commerciale Oracle, è pieno di bar e ristoranti e offre anche un cinema multiplex. E ' a soli 15 minuti a piedi e servito da una navetta che passa per l'hotel. Tariffe per i soggiorni lunghi sono disponibili per le compagnie che si stanno trasferendo nella prosperosa regione della Valle del Tamigi; si prega di contattarci per maggiori dettagli. Sono disponibili anche tariffe weekend competitive per chi visita Reading e l'area circostante, piena di luoghi dove praticare tanti sport come football, rugby e ippica, oltre a tante attrattive turistiche. L'hotel non dispone di ascensore
Ce manoir victorien de charme se trouve près du centre-ville, à 5 minutes de l'autoroute M4. Récemment rénové, il est doté de chambres avec salles de bains privatives, d'un bar restaurant et d'un grand parking. L'hôtel Bath, construit en 1892, a préservé la plupart de ses éléments victoriens d'origine. Il leur a intégré avec goût les aménagements demandés par les voyageurs d'aujourd'hui. Proche du centre-ville et du centre commercial Oracle, il se trouve à 25 minutes d'Heathrow et 5 minutes de la M4. Des tarifs spéciaux sont proposés pour les week-ends et les réservations de groupe. L'hôtel est doté de 23 chambres avec salles de bains privatives (douche ou baignoire) réparties dans les catégories chambres simples, doubles, triples et familiales. L'hôtel vous accueillera donc dans tout le confort, quelles que soient vos demandes. Les chambres sont toutes équipées d'un téléphone direct, d'une télévision couleur et d'un plateau de courtoisie. Depuis avril 2005, vous pouvez accéder à Internet sur votre ordinateur portable depuis votre chambre grâce à la connexion haut débit sans fil de l'hôtel. Cette connexion Wifi n'est cependant pas accessible dans toutes les chambres. Le haut débit est facturé 10 GBP par jour. Un choix de plats faits maison vous est proposé dans la salle à manger du lundi au jeudi. Pour le dîner, des snacks légers et des menus de trois plats sont servis. Le bar salon est un endroit idéal pour se détendre après une longue journée de travail ou pour profiter d'un verre avant de vous retirer dans votre chambre. Un grand choix de boissons est disponible. Si vous recherchez un hôtel bien situé, le Bath est l'établissement qu'il vous faut. Les sorties 11 et 12 de la M4 se trouvent à distance égale à moins de 5 km. Le centre de Reading, avec son centre commercial Oracle primé, regorge de bars et de restaurants. Vous y trouverez également un cinéma multiplexe, tout ceci à 15 minutes de marche. La ligne de bus qui passe devant l'hôtel dessert aussi régulièrement le centre. Des tarifs spéciaux longs séjours sont proposés pour les employés des nombreuses sociétés qui s'implantent dans la région en plein croissance de Thames Valley. Veuillez téléphoner à l'hôtel pour plus de détails. Des tarifs compétitifs sont également proposés le week-end si vous venez visiter Reading et sa région. Vous séjournerez dans un endroit idéal à proximité de nombreux lieux abritant des événements sportifs (football, rugby et équitation) et de nombreuses attractions touristiques. Veuillez noter que l'hôtel n'est pas équipé d'un ascenseur
Book now using this link - The Bath Hotel Bookings